小岩井農場のホタルウォッチング
　～ゲンジとヘイケ 光の共演～
（画像タップで拡大）

---

【　夜はホタルウォッチングを毎日開催！　】
■開催日　　6月28日（金）～7月6日（土）
■営業時間　18：30～（土曜日のみ17：30～）
■入場料　　無料

【　日中は通常営業しております　】
□営業時間　9：00～17：00
□入場料　　大人（中学生～）800円／子供（5歳～小学生）300円

---

★ホタルウォッチング

●開催日
　6月28日（金）～　7月6日（土）の毎日開催　
　※天候やホタルの発生状況により観察会が変更・中止になる場合があります。

●時間
　17：00　まきば園　閉園
　18：30　受付開始（まきば園入場ゲートにて当日受付）
　　　　　※土曜日は17：30から受付開始
　19：20　受付終了
　19：30　ホタルウォッチング開始
　　　　　ガイダンス会場：軽食コーナー前 ※土曜は牧場館東屋
　20：00　観察地へ出発
　21：00　終了予定

●観察会参加料
　大人　1,000円／小学生　500円／幼児　無料
　※「まきパス」提示の方は無料で参加できます！

●注意事項
・ホタルの発生状況により開催期間の変更や、開催が中止になる場合があります。詳しくはホームページ、またはお電話でご確認ください。
・ホタルは自然のものです。発生状況が時期、天候、気温、降水量等によって変化します。また、発生数が多い年、少ない年があります。
・森を歩きますので、歩きやすい履き物でお越しください。（サンダル、ハイヒール不可）
・お子様用の光る靴での参加はご遠慮ください。
・懐中電灯をお持ちの方はご持参ください。
・カメラやスマートフォンでの写真撮影はご遠慮ください（カメラやスマホの画面の明るさが、自然のホタルの光を楽しむ妨げとなるため）。
・途中からの参加はできません。19：20までに受付をお済ませください。

　

---

～6月29日（土）と7月6日（土）限定～

★ホタルとジンギスカンの夕べ

●開催日
　6月29日（土）と7月6日（土）の限定開催

●時間
　・牧場館ジンギスカン食堂（座敷）営業　17：30～　ラストオーダー19：00
　・ホタルウォッチングガイダンス（19：30～東屋にて）

●メニュー内容

　・ジンギスカンセット（ＮＺ産ラム肉　150g）　　　　　　　　 価格 1,500円
　・牛肉ジンギスカンセット（農場産牛肉　150g）　　　　　　　 価格 1,900円
　・おかわりラム肉（100g）　　　　　　　　　　　　　　　　　 価格 500円
　・おかわり牛肉　（100g）　　　　　　　　　　　　　　　　　 価格 750円
　・特別価格ドリンク　生ビール　　　　　　　　　　　　　　　　 価格 450円
　・特別価格ドリンク　ソフトドリンク（コーラ、ウーロン茶など） 価格 250円

　※お席のご予約ができます。前日の12：00までにお電話でお申込みください。

---

★小岩井農場の夜空の魅力
「スターウォッチング～月と木星の観察会～」

●開催日　7月6日(土)
●会　場　まきば園のびのび広場周辺（入場口を入って正面）
●参加料　無料　

　※悪天候、曇天時は中止　時間　21：00～（1時間ほど）
　※ホタルウォッチング参加者のみご参加いただけます。

---

・土曜日はジェラートカーも営業！

新緑のまきばをまるっと満喫！6/1（土）～6/30（日）開催！ 

★とってもお得♪【いわて幸せ大作戦キャンペーン】記念特別プラン

A：農場めぐりバスツアー宮沢賢治コースプラン　価格　￥2,200　
※ホームページ限定販売　前日12：00までの電話予約

【内容】入場料￥800、炭火焼BBQ食堂で利用できる「小岩井牛肉焼きとごはんみそ汁のセット」￥1,800お食事券、11:30出発の「農場めぐりバスツアー宮沢賢治コース」ご利用券￥800

　総額3,400円が2,200円に！

B：まきばのあそびプラン　価格　￥1,800
※入場窓口で１3：00までの限定販売

【内容】入場料￥800、炭火焼BBQ食堂で利用できる「小岩井牛肉焼きとごはんみそ汁のセット」￥1,800お食事券、「乗馬￥500、モーモートレイン￥500、アーチェリー￥400いずれか一つのご利用券」

　総額3,100円が1,800円に！

　　　　　

　　　　　　　
★雨でも楽しいまきば園

◎「山麓館ホールに新しいフォトスポット！アンブレラルーフが初登場！」

◎小岩井の森を歩こう「コケウォッチング」～雨こそ観察日和！～

　開催日　6/1(土)、2(日)
　時　間　10:00～12:00(120分)
　料　金　中学生以上1,000円　小学生500円　幼児無料
　　　　　　※まきパス会員は大人500円　小学生300円
　お申込み　前日までの電話予約

　　　　

◎父の日特別企画
「手作り体験・ミルクキャラメルを作ってプレゼントしよう！」

　開催日　6/15(土) 16(日)
　時　間　12:00～13:00
　会　場　まきばの体験館
　料　金　1,000円
　定　員　各回10組限定

◎ウサギの広場

　期間中毎日　
　見学時間　10:00～17:00
　場所　まきばのホール北棟　　
　おやつあげ体験あり　100円（30カップ限定）

◎ウサギとのふれあい

　開催日　期間中の毎週日曜日
　時　間　11:30～
　料　金　100円（1組3分）
　定　員　10組限定

◎「ポニーと歩く新緑の森ウォーキング」

　開催日　6/9(日)　
　時　間　9:30受付　10:00スタート～12:00
　料　金　大人1,000円　小学生500円　幼児無料
　定　員　30名　
　お申込み　※前日までの電話予約

　
◎蹄鉄作りワークショップ「世界にひとつだけのオリジナル蹄鉄を作ろう」

　開催日　期間中の毎週土曜日
　時　間　12:45受付　13:00～14:00（1時間）
　場　所　まきばのホール
　料　金　2,000円
　定　員　限定5組

◎農場自然散策～新緑の森、60分の森林浴～
 
　開催日　期間中の土日開催
　時　間　11:00～12:00（60分）
　料　金　中学生以上500円　小学生300円　幼児無料
　※当日受付のみ

★初夏のまきばグルメ！

◎ジンギスカン食堂

お肉増量月間　ラムジンギスカン　1,050円

　通常150gのところ180gに！20％増量です。

初夏の焼肉＆プチ中華バイキング
　大人気の農場たまごのたまごかけご飯も食べ放題！

　開催日　6/15(土)、16(日)限定
　内　容　ラム（NZ産）／味付けラム（NZ産）／小岩井牛肉／ソーセージ／ベーコン／焼野菜／お新香／ごはん／みそ汁／小岩井農場たまご（たまごかけご飯で！！）／麻婆豆腐や杏仁豆腐などのプチ中華バイキング
　料　金
　　大人　　　　　　　    2,200円　
　　シニア（60才以上）　2,000円
　　小学生4～6年生　　　1,600円
　　小学生1～3年生           1,200円
　　幼児　　　　　              500円

軽食コーナー

★お土産もどうぞ！

◎GWに3700個完売！大人気！リニューアルチーズケーキ販売中！

　ベイクドチーズケーキ【SAHO】　1,404円
　レアチーズケーキ【SAYA】　　　1,404円　　

◎今春リニューアルした小岩井乳製品

　新おつまみセット　1.100円(通常価格1.434円)
　　農場6P(クリーミーブレンドorカマンブレンド)、ヘーゼルナッツ6P、オードブルサラミ、オードブルアーモンドの4種類入り

　新お得セット　2.200円(通常価格2.611円)
　　ぬるチーズ、スライスチーズ、とろけるスライスチーズ、クリーミー6P、ヘーゼルナッツ6P、マーガリン発行バター入り、オードブルサラミ、オードブルアーモンドの8種類入り

5月18(土)19(日)は初開催「小岩井菜の花ピクニック」！
まきば園の「芝生と空と岩手山」を満喫できる体験が盛りだくさん！
当日は大人気「クラフト市」も同時開催、
さらに！地元優待デーで盛岡市・滝沢市・雫石町にお住まいの方は、まきば園入場料無料！
菜の花ロードをドライブして、新緑の小岩井農場でのんびり過ごしましょう！

出店者の皆さまを紹介します。

ツリークライミング®クラブやまねっこ(滝沢市）
大きなウダイカンバに登ってまきば園を見下ろそう！
ロープを使って安全で・楽しくて・かっこいい木登りに挑戦しよう！
時間  ①9：30～　   ④13：00～
　      ②10：30～    ⑤14：00～
　      ③11：30～    ⑥15：00～
参加料：1人1000円
定員：各回5名
※小学生から参加可能

秋の「いわて森フェスタ」でおなじみツリークライミング®
例年のユリノキではなく、まきば園のど真ん中！ウダイカンバに上ります！岩手山の絶景をバックに木登りできる、またとない機会ですよ！

青空ヨガ　ヨガインストラクター徳田真理子（雫石町）
時　間　①10：00～11：30　②13：00～14：30
参加料　1人1000円
定　員　各回15名

春の呼吸と流れる風のシークエンス 
初心者歓迎 風にゆれる すてきなプレゼント付き！
呼吸を感じるヨガのポージングと流れる風のような動きでポーズを結びます 
小岩井の大地はヨガにぴったりのフィールドです 
ヨガはじめての方も、ぜひ、ご参加ください

 

山村佑理ジャグリングショー 
フランス帰り盛岡在住のパフォーマー山村佑理によるジャグリングショー。
美しくアクロバティックなサーカス芸をご覧あれ！
①11:30～11:45　②14:30～14:45　1日2回両日開催（観覧無料）


 tasseジャグリング体験教室
盛岡のジャグリング・ダンススタジオtasseのジャグリング体験教室がまきば園に！
カラフルなボールやコマを空高く放り上げて爽快に軽快にジャグリング体験！
道具レンタル＋レクチャー(500円/人)
随時受付※ジャグリングショーの時間はお休みします。



出張足湯～鶯宿温泉より源泉直送！～
岩手大学町づくり研究会＆雫石町地域おこし協力隊
まきば園に温泉が登場！
岩手大学・地域おこし協力隊・鶯宿温泉観光協会・小岩井農場がスクラムを組んで、雫石の魅力を発信します！
午前の部　10:00～　午後の部　13:00～
料金　100円/人
※タオルをご持参ください


ケキョきちも来るかも！

「これぜ～んぶ いわての木・木育inいわて」
　～いわての木にふれてみよう！～　(株)シオン（盛岡市）
県産材の積み木遊び体験、参加無料です！
県民の方の多くは、南部赤松（なんぶあかまつ）、杉（すぎ）と言った木の名前は知っていても、木肌を見てどの木なのかわかる方は少ないと思います。それくらい木と私たちの生活には距離があります。
木育inいわては、通常小さいお子様向けに行われる木育を「親子で楽しむ木育」としたいと思っています。
「いわての杉を使ったプレーン積み木でなにが創れるかな？」
「動物の形をした木を使って何を創るかな？」　などなど。
まずは、ぜひ「いわての木」の香りを楽しんでください。
次に、普段なかなか触れることができない「いわての木」に実際に触れ、木の持つ心地よさを体感してください。
今日からきっと「いわての木」が好きになって頂けると思います。
１家に1つ「いわての木」がある！これが木育inいわてのビジョンです。

アロマセラピストの
アロマハンドトリートメント
いつも頑張っているあなたの手をアロマの香りが癒します。
まきばの風を感じながらやさしいひと時を過ごしてみませんか？
受付時間　9:30～11:30　13:00～15:00
料金　手指～手首コース　500円（約10分）
　　　手指～肘コース　1,000円（約20分）

まきば園乗馬コーナーの蹄鉄販売
小岩井農場の馬たちが実際に付けていた蹄鉄をアップサイクル！小岩井の思い出にぜひどうぞ！
1,000円～

そして毎年恒例のクラフト市！
例年通り、まきば園駐車場横のアカマツの森で開催します。
当日はまきば園とクラフト市を行ったり来たり。
新緑のまきばでゆったりのんびりお過ごしください！

(佐藤)